У цьому епізоді говоримо про поезію «Бу-Ба-Бу», гортаємо сторінки журналу «Четвер», читаємо перші тексти Сергія Жадана та алкохоку Юрка Позаяка, вдивляємося в символізм катастрофи на Чорнобильській АЕС, розбираємо тексти Соломії Павличко та багатоманіття підходів до питання: чи можливо віднайти ту одну конкретну точку, від якої починається відлік сучасної української літератури?
А ще тут історії про обурливе листування Тараса Шевченка і Пантелеймона Куліша, а також про життєву долю останнього футуриста, який близько 60 років працював над своєю поемою.